nameless_one_dm: (Default)
[personal profile] nameless_one_dm
В английском футболе - борьба с расизмом. Судя по медиа-кавериджу расизм понимается в строго определённом смысле - использование слова black (и различных вариаций n-word) в оскорбительном контексте.

Возглавляет борьбу с расизмом футбольная ассоциация (FA).

Параллельно FA заявляет что хотя новый тренер национальной сборной и не обязан быть англичанином, по отношению к англичанам имеется "strong preference".


Мне одному в вышеизложенном видится некоторый диссонанс?

Date: 2012-02-13 03:56 pm (UTC)
From: [identity profile] kholod.livejournal.com
На поле выбежали футболисты в белых трусах и афроамериканских майках.

Date: 2012-02-13 04:01 pm (UTC)
From: [identity profile] tacente.livejournal.com
Так "англичанин" не означает этническую или расовую принадлежность.

Date: 2012-02-13 04:19 pm (UTC)
From: [identity profile] nameless--one.livejournal.com
а что означает?

причём это даже не столько к вам вопрос, а к трактовке со стороны FA

дословно это звучало так:

Bernstein says next England manager won't definitely be English, but admits: "Clearly there is a preference for an Englishman, a British person."

В британском футболе есть свод правил, позволяющий отличать англичан от остальных островитян в контексте возможности игры за соответствующую сборную. Базируется, насколько я понимаю на наборе факторов, включая место рождения, место рождения родителей и самоидентификацию.

Но дело даже не в этом. Почему именно англичанин, а не best man for the job? Англичанину будет проще добиться успеха? Или успех под предводительством иностранного тренера менее ценен?

Date: 2012-02-13 04:38 pm (UTC)
From: [identity profile] tacente.livejournal.com
Я не защищаю эту политику (идея национальной сборной в современных условиях anyway смехотворна), я просто думаю, что она задумывалась не как националистическая или ксенофобская, а как протекционистская. То есть неважно какого цвета и вероисповедания, но пусть будет наш человек.

Date: 2012-02-13 04:21 pm (UTC)
From: [identity profile] nameless--one.livejournal.com
то есть это требование FA для меня может иметь ксенофобский оттенок (как и расизм)

хотя может я что-то неправильно интерпретирую

Date: 2012-02-13 04:24 pm (UTC)
From: [identity profile] vamp1r0.livejournal.com
ну команда ж национальная, очевидно что и рюрики в этом разрезе несколько дискредитируют идею национальной сборной.

Тут скорее вопрос в том где заканчивается национализм и начинается ксенофобия :) Но конкретно в этом разрезе думаю они эту грань не пересекли. Ну то есть когда они против дискредитации по цвету кожи -- это касается своих же граждан, таких же британцев, как и прочие. А когда они дискредитируют не-британцев это вовсе не отсев по цвету кожи или расе претендента.

но сама политика выборочной дискредитации конечно же умиляет :)
Edited Date: 2012-02-13 04:29 pm (UTC)

Date: 2012-02-13 04:33 pm (UTC)
From: [identity profile] nameless--one.livejournal.com
Дискредитируют - как?

В том смысле что если чемпионство испанцев - это просто фактическое подтверждение мнения "мы испанцы лучше всех играем в футбол", то наличие тренера-испанца просто делает такое подтверждение более весомым?

Date: 2012-02-13 04:38 pm (UTC)
From: [identity profile] vamp1r0.livejournal.com
скорее наоборот: мы британцы ничего без помощи Чужого Мудрого Наставника сами сделать не можем. А уж кто в роли мудрого наставника будет уже вопрос десятый, может испанец, может бразилец, может вовсе красножан :)

Profile

nameless_one_dm: (Default)
nameless_one_dm

February 2026

S M T W T F S
1234567
89101112 1314
15 161718192021
22232425262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 16th, 2026 09:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios